This is a list of official and historical names of extant cities, towns, and villages in Vojvodina in the languages spoken in the region, including languages that were used historically.
Vojvodina was colonized by members of different ethnic groups over multiple centuries, with many the of the settlements being named differently in the groups' different languages. Some settlements have undergone multiple changes of their official name, sometimes changing from one language to another.
In modern times, many of the cities, towns and villages have multiple official names, owing to the fact that certain minority languages have official status. At the provincial level, these languages are Hungarian, Slovak, Romanian, Rusyn, and Croatian. At the municipal level, depending on the ethnic composition, only some of these five minority languages are officially used, reflecting on the number of official names. Locally, certain other languages may be given official recognition. In some municipalities, only Serbian has official status.