The PanAm Sports Independent Athletes competed at the 2023 Pan American Games in Santiago, Chile from 20 October to 5 November 2023. The team was made up of athletes from Guatemala, whose NOC was suspended by International Olympic Committee during the games and was therefore not allowed to compete under its flag.
Sport climber Emilio Flores and swimmer Lucero Mejia were the teams flagbearers during the opening ceremony. Meanwhile, bowler Diego Aguilar and roller speed skater Dalia Soberanes were the delegation's flagbearers during the closing ceremony.
The following is the list of number of competitors (per gender) that participated at the games per sport/discipline.
The following PanAm Sports Independent Athletes won medals at the games. In the discipline sections below, the medalists' names are bolded.
| style="text-align:left; vertical-align:top;"|
|align=left| | width="22%" align="left" valign="top" |
Independent Athletes Team qualified two archers during the 2022 Pan American Archery Championships. Independent Athletes Team also qualified four archers (three men and one woman) during the 2023 Copa Merengue.
Independent Athletes Team qualified a team of seven athletes (three men and four women).
Men
Women
Mixed
Independent Athletes Team qualified a female pelotari through the 2023 Pan American Basque Pelota Tournament.
Independent Athletes Team qualified a team of two women.
Independent Athletes Team qualified 5 boxers (three men and two women).
Independent Athletes Team qualified a female sprint canoeist.
Independent Athletes Team qualified a total of 5 cyclists (2 men and 3 women).
Independent Athletes Team qualified 1 female athlete at the 2023 Pan American Championships.
Independent Athletes Team qualified 1 cyclist at the Central American Championships. Independent Athletes Team also qualified 1 cyclist at the Pan American Championships.
Independent Athletes Team qualified a full team of 4 equestrians in Eventing, two individual equestrians in Show Jumping and one individual equestrian in Dressage.
Independent Athletes Team qualified a team of 3 golfers (two men and one woman).
Independent Athletes Team qualified one male gymnast in artistic at the 2023 Pan American Championships.
<small>Qualification Legend: Q = Qualified to apparatus final</small>
Independent Athletes Team qualified a team of five karatekas (three men and two women) at the 2023 Central American and Caribbean Championship and the 2023 Pan American Championships.
Independent Athletes Team qualified five modern pentathletes (two men and three women).
Independent Athletes Team qualified four racquetball athletes (two men and two women).
Men
Women
Mixed
Independent Athletes Team qualified a team of 3 athletes (one man and two women).
Independent Athletes Team qualified 4 boats for a total of 4 sailors.
Men
Women
Independent Athletes Team qualified a total of 17 shooters after the 2022 Americas Shooting Championships.
Independent Athletes Team qualified a male climber by virtue of his IFSC world rankings.
Speed
Independent Athletes Team qualified a full team of six athletes (three men and three women) through the 2023 Pan American Squash Championships.
Men
Women
Mixed
Independent Athletes Team qualified a full team of six athletes (three men and three women) through the 2023 Central American Championships.
Independent Athletes Team qualified 4 athletes (three men and one woman) during the Pan American Games Qualification Tournament.
Kyorugi
Independent Athletes Team qualified a triathlon team of four athletes (two men and two women).
Independent Athletes Team qualified six weightlifters (three men and three women).
Independent Athletes Team qualified two male wrestlers through the 2022 Pan American Wrestling Championships and the 2023 Pan American Wrestling Championships.