Din Muhammad Wafai ([<nowiki/>Sindhi: ÃÂ
ÃÂÃÂçÃÂç ïÃÂàÃÂ
ÃÂÃÂ
ï ÃÂÃÂçæÃÂ], 4 April 1894 - 10 April 1950) was a writer, poet and journalist of Sindhi language who was a member of the Khilafat Movement.
Childhood and Education
Din Muhammad Wafai was born on 4 April 1894 in the village of Khathi (Sindhi: éÿÃÂ) of taluka Garhi Yaseen, district Shikarpur, Sindh, Pakistan. His father Khalifo Hakeem Gul Muhammad Bhatti was a scholar and poet. He received early education from his father, who died when he was nine years old. He then learnt Persian from Muhammad Alim and Arabic from Ghulam Umar of Sonu Jatoi and Ghulam Qasim of Garhi Yaseen.
Career
He started his career as a journalist in 1916 from Ranipur, when he launched a monthly magazine Sahifa Qadria. He then launched magazine Alkashif in 1918. He joined the daily Al-Waheed in 1920 as an assistant editor.
He was influenced by Taj Mohammad Amroti, Allama Iqbal and Abdul Majid Sindhi. He launched monthly Tauhid from Karachi in 1923, and Alhizb newspaper in 1927. He was appointed as an editor of daily Al-Waheed in 1930. He also served as an editor of the daily Azad. In 1940, he was selected as a member of the central advisory board for promotion of Sindhi literature and also a member of the Sindhi Dictionary committee.
He was also member of the editorial board of the literary magazine Mehran published by the Sindhi Adabi Board. After the creation of Pakistan, in January 1949, Sindh government formed a committee to write and edit Sindhi course books, and Wafai was a member of that committee.
Books
Din Muhammad Wafai authored more than 60 books.
These include:
- Aitqad Sahih: Mazhab Ahel-e-Hadith (Sindhi: çùêÃÂçï õÃÂÃÂÃÂ: ÃÂ
ðþè çþàÃÂïÃÂë)
- Alham-e-Bari (7 volumes), (Sindhi: (óê ìÃÂï) çÃÂþçÃÂ
èçñÃÂ), Translation
- Alham-e- Barul Mubeen (Sindhi: çÃÂþçÃÂ
èñçÃÂÃÂ
èÃÂÃÂ), Translation
- Azkar-e-Hussain (Rad Sheeaa Yadgar-e-Hussain), (Sindhi: çðêçñ ÃÂóÃÂà(ñï ôÃÂùàÃÂçïïçñ ÃÂóÃÂÃÂ))
- Farooque-e-Azam (Sindhi: ÃÂçñÃÂàçùøÃÂ
ñöÃÂÃÂ)
- Fatooh-ul-Ghaib (Sindhi: ÃÂêÃÂàçÃÂúÃÂè)
- Ghaus -e- Azam (Sindhi: úÃÂë çùøÃÂ
ñÃÂÃÂ)
- Imdad-e-Yateema (Sindhi: çÃÂ
ïçï ÃÂêÃÂÃÂ
ÃÂ)
- Intkhab Sahih Bukhari (Sindhi: çÃÂêîçè õÃÂÃÂàèîçñÃÂ)
- Hyder-e-Karar (Sindhi: ÃÂÃÂïñ êñçñ ñöÃÂÃÂ)
- Islami Zindagi (Islamic Life, Sindhi: çóÃÂçÃÂ
àòÃÂïïÃÂ), published in 1924.
- Khatoon-e-Jannat (Sindhi: îçêÃÂàìÃÂê)
- áLutuf-ul-Latif (Sindhi: ÃÂ÷àçÃÂ÷ÃÂÃÂ), A study of Shah Jo Risalo
- ÃÂQurani Sadaquat (Sindhi: ÃÂñâÃÂàõïçÃÂê)
- Rahat-ul-Rooh Tazkirah Nooh (Sindhi: ñçÃÂê çÃÂñÃÂàêðêñàÃÂÃÂÃÂ)
- Siddique Akbar (Sindhi: õïÃÂàçêèñ ñöÃÂÃÂ)
- Syedna Usman (Sindhi: óÃÂïÃÂç ùëÃÂ
çàñöÃÂÃÂ)
- Tareekh-e-Muhammadi (Sindhi: êçñÃÂî ÃÂ
ÃÂÃÂ
ïàõÃÂ)
- Tazkirah Mashahir-e-Sindh, Part I, II & III (Sindhi: êðêñàÃÂ
ôçþÃÂñ óÃÂÃÂ), Biographies of saints of Sindh
- Tauheed-e-Islam (Sindhi: êÃÂÃÂÃÂï çóÃÂçÃÂ
), Translation
- Yad-e-Janan (Sindhi: ÃÂçï ìçÃÂçÃÂ), Memories of Jan Muhammad Junejo and others in the Hijrat Movement
- Zindagia Jo Maqsad (Phalsafah Ilim-un-Nafs), (Sindhi: òÃÂïïÃÂáàìàÃÂ
ÃÂõï (ÃÂÃÂóÃÂàùÃÂÃÂ
çÃÂÃÂÃÂó))
Death and legacy
Din Muhammad Wafai died on 10 April 1950 in Sukkur. He was buried in Waria Jo Tarr graveyard of Sukkur.
Din Muhammad Wafai was a teacher, journalist, writer, historian and an active member of Khilafat Movement mainly in the region of Sindh of British India and later in Pakistan.
References