An ecchondroma is a subtype of chondroma that occurs within the subperiosteal layer. The term used to describe its growth is "ecchondrosis".