Xylophanes vagliai is a moth of the family Sphingidae. It is known from Ecuador.
The wingspan is . It is similar to Xylophanes aristor and Xylophanes rhodochlora.
There are probably at least two generations per year.