A tabagie is a room designated for smoking tobacco and socializing.
In modern Quebec French, tabagie refers to a tobacco shop, which in Parisian French is called a bureau de tabac.