my-server
← Wiki

Swords into ploughshares

"Beating swords into ploughshares" (or plowshares) is the conversion of military weapons or technologies for peaceful civilian applications. The phrase originates from Isaiah 2:4:

The ploughshare ( ’êṯ, also translated coulter) is often used to symbolize creative tools that benefit humankind, as opposed to destructive tools of war, symbolized by the sword ( ḥereḇ), a similar sharp metal tool with an arguably opposite use. The rest of the passage similarly equates spears with pruning hooks.

In addition to the original Biblical Messianic intent, the expression "beat swords into ploughshares" has been used by various pacifist movements.

A past example from the period 1993 continuing to 2013 is the dismantling of nuclear weapons and the use of their contents as fuel in civilian electric power stations, the Megatons to Megawatts Program. Nuclear fission development, originally accelerated for World War II weapons needs, has been applied to many civilian purposes since its use at Hiroshima and Nagasaki, including electricity and radiopharmaceutical production.

Biblical references

Beyond the above usage in the Book of Isaiah, this analogy is used twice more in the Old Testament/Tanakh, in both directions. In Micah, it is recited word for word:

In Joel, the opposite is said:

An expression of this concept can be seen in a bronze statue in the United Nations garden called Let Us Beat Swords into Plowshares, a gift from the Soviet Union sculpted by Evgeniy Vuchetich, representing the figure of a man hammering a sword into the shape of a plowshare.

Confucianism

James Legge's translation of Analects of Confucius includes a story of Confucius asking his disciples to list their aims, resulting in praise for the virtue of Yan Hui:

Practical applications

In political and popular culture

  • The name of a card in ', a popular trading card game.
  • A poem by Israeli poet Yehuda Amichai:
  • Guns into Plowshares, a 1997 sculpture by Mennonite artists Esther Augsburger and Michael Augsburger
  • The marketing slogan used by the fictional Globotech Industries in Small Soldiers, serving as the introduction to the movie, and foreshadowing the central plot of smart ballistic missile guidance microprocessors being mistakenly used in children's toys.
  • A "Swords into Ploughshares" badge was worn by Christian peace groups in East Germany. Wearers of the badge who refused to take it off were barred from educational and work opportunities by the state.

See also

References