The Soong Ching-ling ChildrenâÂÂs Literature Prize å®ÂåºÂé¾Âå¿童æÂÂå¦å¥Â(pinyin: ) is a prize for childrenâÂÂs literature in China. It is sponsored by the Soong Ching-ling Foundation, and is awarded every two years, with a different genre specified each time. It is one of the four main prizes for children's literature in China (the other three are the Bing Xin Children's Literature Award, the Chen Bochui Children's Literature Award, and the National Outstanding Children's Literature Award).
History
The prize is named after Soong Ching-ling. It was established in June 1986 with the aim of recognising writers who have made an outstanding contribution to childrenâÂÂs literature, and of promoting the creation of childrenâÂÂs literature in China. It was established with the support of writers Ba Jin, Xie Bingxin, and the Ministry of Broadcast, Film and Television, Ministry of Culture and the State Education Commission. The first prizes were awarded in 1988. In 2005 the prize was absorbed into the National Outstanding Children's Literature Award (administered by the China Writers Association).
1st Awards (1988)
The genre was TV drama scripts (å§æÂ¬). The translated titles are approximate.<br /> First prize (not awarded)<br /> Second Prize
- æ¥ÂéªãÂÂæÂÂ楠:ãÂÂ寻æÂ¾åÂÂæÂ¥çÂÂä¸ÂçÂÂã - Chu Xue and Zhan Nan, The World that has been Found Back
- æÂÂÃ¥ÂÂ: ãÂÂä¸Â群å°Â好æ±Âã - Qi Jun, A Group of Small Heroes
Third Prize
- 诸èÂÂæÂ¡: ãÂÂ好ç¸ç¸ãÂÂÃ¥ÂÂç¸ç¸ã - Zhuge Yi, Good Dad, Bad Dad
- å¼ å¼Â: ãÂÂå¿ÂçµçÂÂçÂÂå·ã - Zhang Hong, Response of the Souls
- Ã¥ÂÂÃ¥ÂÂãÂÂéÂÂå¯åÂÂãÂÂæÂÂä»ÂÃ¥ÂÂ: ãÂÂå½ÂæÂÂã - Sun Zhuo, Zheng Kenan, Yi Jienan, Comet
2nd Awards (1990)
The genre was popular science books and science fiction ï¼Âç§Âå¹»ï¼Â. The translated titles are approximate.<br /> First prize (not awarded)<br /> Second Prize
- éÂÂæÂÂÃ¥Â
Â: ãÂÂç¥Â翼ã - Zheng Wenguang, Magic Wings
- å¶è³åÂÂãÂÂå¶ä¸ÂÃ¥ÂÂãÂÂå¶å°Â沫: ãÂÂ梦éÂÂã - Ye Qishan, Ye Sanwu, Ye Xiaomo, Nightmare
- æ½ÂæÂÂç³: ãÂÂ大çÂÂç«çÂÂæÂÂ
äºÂã - Pan Wenshi, The Story of the Giant Panda
Third Prize
- æ ÂæÂ‹ÂÂæ ÂéÂÂ: ãÂÂä¹Âè£Â
æÂÂæÂ®çÂÂÃ¥ÂÂç¼ã - Shu Jing, Shu Sun, The Wolf in Disguise
- èÂÂ建亨: ãÂÂèÂÂ建亨èÂጴÂç§Âå¦幻æÂ³å°Â说éÂÂã - Xiao Jianheng, Collection of Prize Winning Science Fiction by Xiao Jianheng
- æÂÂæ¯Â佩 ãÂÂæÂ°å¦å¸令ã - Li Yupei, Commander of Mathematics
- 严æÂ
§: ãÂÂå°Âå¹´æÂÂÃ¥ÂÂÃ¥Â
Âã - Yan Hui, Li Siguang in his Youth
- å¼ ä¹Âè·¯: ãÂÂ带çµçÂÂè´Âè´Âã - Zhang Zhilu, Electrified Baby
3rd Awards (1992)
The genre was novels ï¼Âå°Â说ï¼Â. The translated titles are approximate.<br /> First Prize
- æÂ¹æÂÂ轩: ãÂÂå±±ç¾Âä¸ÂÃ¥ÂÂ天å ÂèÂÂãÂÂ- Cao Wenxuan, Goats do not eat paradise grass
Second Prize
Third Prize
- æÂ¨å¸: ãÂÂé¹°çÂÂä¼ å¥Âã - Yang Xiao, The Legend of the Eagle
- Ã¥ÂÂ建å±Â: ãÂÂä»Âå¹´ä½ ä¸Âå²Âã - Liu Jianping, This year you are seven years old
- æÂÂæÂ¨æÂ¨: ãÂÂ太é³梦è§ÂæÂÂã - Li Yangyang, The Sun Dreamed of Me
- å¼ å¾®: ãÂÂé¾éÂÂæ¡ÂæÂÂã - Zhang Wei, Fog Lock Peach Plum
- ç½Âè¾°çÂÂ: ãÂÂ天æÂÂãÂÂç¥ÂæÂÂãÂÂ鬼æÂÂã - Luo Chensheng, Genius, Talent, Magic
4th Awards
The genre was tales for young childrenï¼Âç«¥è¯Âï¼Â. The translated titles are approximate.<br /> First Prize
- Ã¥ÂÂå¹¼åÂÂ: ãÂÂæÂªèÂÂ头ã - Sun Youjun, Strange old man
Second Prize
- å´梦起: ãÂÂå´梦起童è¯ÂéÂÂã - Wu Mengqi, Selection of Wu Mengqi's Fairytales
- éÂÂæ¸Âæ´Â: ãÂÂéÂÂæ¸Âæ´Âç«¥è¯ÂéÂÂã - Zheng Yuanjie, Selection of Zheng Yuanjie's Fairytales
- å°波: ãÂÂç¼èÂÂè ã - Bing Bo, Wolf Bat
Third Prize
- éÂÂæ³¢: ãÂÂå°Âæ Âå¶童è¯Âã - Jin Bo, Little Leaf Fairy Tale
- å¨éÂÂ: ãÂÂÃ¥ÂÂæÂÂæÂÂè¿ÂæÂȋ - Zhou Rui, Attack on the Stars
- éÂÂÃ¥Â
Âé¦: ãÂÂæÂªå©åÂÂæ Âç±³ã - Zheng Yunqin, Strange child tree meters
- çÂÂå®¶çÂÂ: ãÂÂå©åÂÂçÂÂèÂÂèÂÂã - Wang Jiazhen, Tiger, King of the Children
- å¼ ç§ÂçÂÂ: ãÂÂæÂ°ç¼Âå°Âå·´æÂÂç«¥è¯Âç¾ç¯Âã - Zhang Qiusheng, New collection of 100 palm-sized fairy tales
5th Awards (2001)
Awarded to books published between 1 January 1999 and 31 December 2001. The translated titles are approximate.<br /> Prize for novel (å°Â说)
- æÂ¹æÂÂ轩: ãÂÂèÂÂæÂ¿åÂÂã - Cao Wenxuan, Grass House
Prize for tales for young children (ç«¥è¯Â)
- çÂÂ马: ãÂÂ绿人ã - Ban Ma, Green Man
Prize for stories for very young children (å¹¼å¿æÂÂå¦)
- èÂÂå°: ãÂÂæ¢Â
è±鹿çÂÂè§Âæ Âã - Ge Bing, The Plum Blossom Deer
Honorable Mentions<br /> Novels
- æ²Âç³溪:ãÂÂæ··è¡Â豺çÂÂãÂÂ- Shen Shixi, Mixed-blood Jackal-king
- é»ÂèÂÂä½³:ãÂÂæÂÂè¦ÂÃ¥ÂÂ好å©åÂÂãÂÂ- Huang Beijia, I Want to be Good
- 秦æÂÂÃ¥ÂÂ:ãÂÂç·çÂÂè´¾éÂÂÃ¥Â
¨ä¼ ãÂÂ- Qin Wenjun, The Complete Story of Schoolboy Jia Li
Fairy Stories
- 汤素åÂ
°:ãÂÂ笨ç¼çÂÂæÂÂ
äºÂãÂÂ- Tang Sulan, Story of the Stupid Wolf
- Ã¥ÂÂå¹¼åÂÂ:ãÂÂÃ¥ÂÂå©å¼åÂÂÃ¥ÂÂé©记ãÂÂ- Sun Youjun, The Adventures of Xili Hulu
- å¨éÂÂ:ãÂÂå¨éÂÂç«¥è¯ÂéÂÂãÂÂ- Zhou Rui, Selected ChildrenâÂÂs Stories
Science Art
- ç§éÂÂ:ãÂÂ梦幻ç§åºãÂÂ- Mu Ling, Dream Pasture
- æÂÂæ²³:ãÂÂæÂÂéÂÂ
Ã¥ÂÂ士ãÂÂ- Xing He, Warrior of the Stars
- 马éÂÂ:ãÂÂå¹½çµ海湾ãÂÂ- Ma Ming, Dark Bay
Very Young Readers
- éÂÂæ³¢:ãÂÂç½åÂÂå ¡ãÂÂ- Jin Bo, White Castle
- è°¢åÂÂ:ãÂÂæÂÂæÂÂä¿¡ãÂÂ- Xie Hua, Xing xing xin
- æÂÂçÂÂå½°ï¼Âå°湾ï¼Â:ãÂÂä¸Âç¾个å°ÂæÂÂÃ¥ÂÂãÂÂ- Lin Huanzhang (Taiwan), 300 Little Friends
6th Awards (2003)
Awards were made to 19 books. The translated titles are approximate.<br /> Prize-winners (3)
- å½Âå¦åÂÂ: ãÂÂä½ æÂ¯æÂÂçÂÂ妹ã - Peng Xuejun, You Are My Baby Sister - novel
- 常æÂÂå¿: ãÂÂå¹å£ç´çÂÂå°ÂéÂÂÃ¥Â
Âé¿æ´ÂÃ¥Â
¹ã - Chang Xing'er, Aluozi, little wild rabbit that plays the mouth organ- Tales for young children
- å¼ ä¹Âè·¯: ãÂÂéÂÂæ³ÂæÂºæÂ
§ã Zhang Zhilu, Unlawful Wisdom - science fiction
Good Book Award winners (16)
- 秦æÂÂÃ¥ÂÂ: ãÂÂ天棠è¡Â3å·ã - Qin Wenjun, No 3, Tiantang Street - novel
- éÂÂæÂ¥åÂÂ: ãÂÂ大头å¿åÂÂå°Â头ç¸ç¸ã - Zheng Chunhua, Big Head Son, Little Head Dad
- 常æÂ°æ¸¯: ãÂÂç·å©æÂ ç¾Âï¼Â女å©ä¸ÂÃ¥ÂÂã - Chang Xingang - Boys aren't shy, girls don't cry
- æÂ¹æÂÂ轩: ãÂÂæ ¹é¸ÂãÂÂ- Cao Wenxuan, Root Bird - novel
- è§袤: ãÂÂçµèÂÂ大çÂÂÃ¥ÂÂ形记ã - Xiao Mao, Metamorphosis of Computer Thief
- å¼ ç§ÂçÂÂ: ãÂÂéªÂå¨æÂ«å¸Âä¸Âå¾ÂÂçÂÂå·«å©Âã - Zhang Qiusheng, Witch on a Broomstick Listening to a Song
- 汤素åÂ
°: ãÂÂå°ÂæÂµæÂµåÂÂè¶Â
级ä¿Âå§Âã - Tang Sulan, Little Duoduo and Super Nanny
- çÂÂå®ÂæÂ¯: ãÂÂç¬ÂçÂÂçÂÂæÂÂ
äºÂã - Wang Yizhen, The Story of the Flute King
- éÂÂ代åÂÂ: ãÂÂ让æÂÂ们è¿Âè¡Âã - Zhong Daihua, Let's Travel
- Ã¥ÂÂÃ¥Â
Âå¹³: ãÂÂ大èªç¶æÂ¢é©系åÂÂã - Liu Xianping, Nature Adventure Series
- è°·åºÂ: ãÂÂä¸Âå½å©åÂÂçÂÂ梦ã - Gu Ying, Chinese Children's Dreams
- éÂÂæ³¢: ãÂÂæÂÂè°¢å¾ÂäºÂã - Jin Bo (Chinese children's writer), Thanks for the Past
- æ¡ÂæÂÂäºÂ: ãÂÂÃ¥ÂÂçÂÂï¼ÂÃ¥ÂÂçÂÂï¼Âä¼ÂæÂ¯å¦堡ï¼Âã - Gui Wenya, Hama! Hama! Istanbul!
- ä½Â梦åÂÂ: ãÂÂÃ¥ÂÂæÂÂæÂ¢é©÷åÂÂæÂÂæÂ¢é©ã - Wei Menghua, Expedition to the South Pole, Expedition to the North Pole
- å´ç¶: ãÂÂ天使çÂÂè±æÂ¿ã - Wu Ran, Angel's Flower Room
- æÂÂè³èÂÂ: ãÂÂèµ°è¿Âå¼Âå¼Âå±±ã - Lin Fangping, Walking into Brother Mountain
References