Sergio Daniel ÃÂrteman RodrÃÂguez (born 29 September 1978) is a Uruguayan football manager and former player who played as a midfielder.
Born in Montevideo, ÃÂrteman began his career in Uruguayan club Central Español in 1997. In 2001, he was transferred to Olimpia of Paraguay. A year later, ÃÂrteman was part of the Olimpia team that won the 2002 Copa Libertadores (being selected as the most valuable player of the tournament) and the 2003 Recopa Sudamericana.
Reflecting on being selected as the most valuable player, Orteman said âÂÂI was just thinking of hugging my teammates and partying with them. Today I am still proud of my teammates for helping me achieve the individual prize.âÂÂ
He then moved to Independiente of Argentina in 2004, but had difficulties making the first team due to several injuries. For the 2005âÂÂ06 season, ÃÂrteman went on loan to Mexican side Club Atlas. In July 2006, ÃÂrteman went back to Independiente. In 2007 ÃÂrteman joined Boca Juniors, and won the Copa Libertadores 2007 playing some minutes during the tournament. In the 2007âÂÂ08 season, he played for Racing Santander, and has moved to Grêmio FBPA in July 2008.
On 17 February 2009, ÃÂrteman scored his only goal for Grêmio from Olimpico Monumental Stadium, before the goalkeeper Danrlei de Deus Hinterholz, who saved Brazil Pelotas from traditional Southern team where it is a city in Rio Grande do Sul State, with great care Roberson by Campeonato Gaúcho soccer.
On 21 August 2009, unhappy with his situation at Grêmio FBPA, he ended his contract with the club gaucho. Afterwards he moved to Uruguay to play for CA Peñarol.
On 28 May 2010, shortly after signing Sergio Blanco of Nacional Montevideo, the Mexican club Querétaro FC signed ÃÂrteman of Peñarol.
Olimpia
Boca Juniors
Peñarol