Pontonx-sur-l'Adour (, literally Pontonx on the Adour; ) is a commune in the Landes department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France.