Polygala umbellata is a species of flowering plant in the milkwort family (Polygalaceae). It is endemic to the Cape Provinces of South Africa.