Phyllocnistis symphanes is a moth of the family Gracillariidae, known from Maharashtra and Karnataka, India. The hostplants for the species include Aglaia lawii and Aglaia littoralis.