New Friend () was the first Singaporean film shot entirely in Singapore and Malaya. It was produced by Nanyang Low Pui-kim's Self-made Motion Picture Company (Ã¥ÂÂæ´ÂÃ¥ÂÂè²Âé¦èª製影çÂÂÃ¥Â
ŒÂ¸), in association with Low Pui-kim (Ã¥ÂÂè²Âé¦, 1902 to 1959), who served as the producer and Kwok Chiu-man (éÂÂè¶Â
æÂÂ), who was both the director and cinematographer. The film production company originally planned to produce its second film production, silent movie "(è¡Âä¸Âå¾Âä¹Âå¥åÂÂ¥)", however, as the film production company was closed on 10 May 1927, this film is pending.
The silent film New Friend (æÂ°å®¢) is a melodrama about a newly arrived Chinese immigrant to Singapore. It was first screened in Singapore at the Victoria Theatre (ç¶Âå¤Âå©äºÂæÂ²é¢) on 4 March for a public test, entertained more than 500 guests, just showed 6 reels of film, two erotic dances (Chinese sword dance and Malay butterfly dancer) were also shown in the showed film. Its official premiere was at Marlborough Pub and Theatre (æÂ¼èÂÂç¾Â
æÂ²é¢) on Beach Road (å°Âå¡海å¢ÂÃ¥ÂÂäºÂéÂÂ), and Gaiety Picture Place (çÂÂæ± é»影æÂ²), the cinema was located in front of a Chinese temple - "(太師åÂ
¬å»Â)", the junction between Albert Street (èÂÂæÂÂå¾Â) and Bencoolen Street (å°Âå¡äºÂ馬路), Singapore. After public showing in Singapore, it was reported that it used another Chinese film title as "(Ã¥ÂÂå±±ä¾Â客)", released in the "Chung Wo Cinema (ä¸ÂÃ¥ÂÂå½±ç«場)" in Kau U Fong (ä¹Âå¦ÂÃ¥ÂÂ), Hong Kong, from 29 April 1927, Friday to 2 May 1927, Monday, totally four days, so it is the first film production of Singapore, and the first export film production too.
Synopsis
Sham Hwa-kueng (æ²Âè¯強) is a poor orphan from the Republic of China who moves to Malaysia hoping for a better life. He stays at his rich uncle Tiew Tin-shek (張天é«)âÂÂs residence.
Tiew operated a rubber firm in Muar, Malaysia. His family is composed of his wife, Ngai (é¡Âæ°Â), eldest daughter Tiew Wai-ching (å¼µæÂ
§è²Â) and a son Tan Ping-fan (é³ç³å³).
Sham is appointed into the rubber firm as a trainee. Tiew 's children like to play tricks on Sham because he doesn't know Nanyang custom.
Meanwhile, the English clerk Kim Fook-sing (çÂÂç¦ÂÃ¥ÂÂ), the antagonist, is making trouble. He wants to marry Tiew's daughter for Tiew's family wealth. However, she prefers Sham.
One day, Kim finds Wai-ching playing the piano in the sitting room, harmonizing with Sham's Chinese flute. Kim becomes angry because of this, and decides to play a trick on Sham, so he tries to force him to resign his post, and move to Singapore. Wai-ching realizes that Kim is a playboy and hooligan, so she goes to Singapore, and studies in a girls high school with her local friend Low Kit-yuk (Ã¥ÂÂæ½ÂçÂÂ). Low falls in love with Sham.
Kim successfully persuades Tiew to let him marry Wai-ching. She refuses her dad's decision, and escapes into the jungle, where Kim catches her with the help of his hooligan friend Chao Ping (è¶Âä¸Â). Sham enters the jungle to save her and fights a python and crocodile for her.
Eventually, Sham fought Kim and Chao and defeated them. In an attempt to escape but they end up driving off a cliff. Wai-ching marries Sham Hwa-kueng in the end.
Erotic dances in the film
The film contains two erotic dances:
- 17 years old Shanghai sexy actress Chen Meng-ju (é³夢å¦Â) wore ancient Chinese dress to perform Chinese sword dance. Taiwanese scholars believe that she is the principal actor Cheng Chao-jen (éÂÂè¶Â
人)'s real wife, Chou Tsing Hwa (卿¸Â
è¯);
- Singapore Cantonese actress Wee Mong-may (é»Â夢æ¢Â
); she was dishevelled, and showed off her neck and arms, performed Malay style butterfly dance.
Cast
- Cheng Chao-jen (éÂÂè¶Â
人 (éÂÂé£æÂ·)) as a new immigrant Sham Hwa-kueng (æ²Âè¯強) who is a poor orphan from Republic of China;
- Tan Chee-eng (é³åÂÂçºÂ) as Tiew Tin-shek (張天é«), the owner of the "Sin Teik Seng (æÂ°å¾·æÂÂ) rubber firm" in Malaya, and the father of two children: unruly Tiew Wai-ching (å¼µæÂ
§è²Â) and son Tiew Sinh-min (å¼µæÂ°æ°Â);
- Wo Ying (æÂÂå½±) as Er (ä½Âæ°Â), she is Tiew Tin-shek (張天é«)âÂÂs wife, the parent of two children, unruly Tiew Wai-ching (å¼µæÂ
§è²Â) and naughty Tiew Sinh-min (å¼µæÂ°æ°Â);
- Luk Chao-yuk (é¸èÂÂäºÂ) as Tiew Wai-ching (å¼µæÂ
§è²Â);
- child actor Tan Ping-fan (é³ç³å³) as Tiew Sinh-min (å¼µæÂ°æ°Â), a naughty prepubescent child;
- Wan Tuan-nam (é²端åÂÂ) as Low Pak-tin (Ã¥ÂÂ伯æÂ©), the owner of "Chun Yuan (æÂ¥æºÂ) rubber plantation" in Singapore;
- Wan Cheng (æÂÂæÂÂ) as Ngai (é¡Âæ°Â), Low Pak-tin (Ã¥ÂÂ伯æÂ©)âÂÂs wife, they have an only daughter Low Kit-yuk (Ã¥ÂÂæ½ÂçÂÂ);
- Wee Mong-may (é»Â夢æ¢Â
) as Low Kit-yuk (Ã¥ÂÂæ½ÂçÂÂ), she is Low Pak-tin (Ã¥ÂÂ伯æÂ©)âÂÂs daughter, she performed a provocative Malay dance with disheveled hair and naked elbows;
- Tam Min-hing (èÂÂæ°ÂèÂÂ) as native hooligan Kim Fook-sing (çÂÂç¦ÂÃ¥ÂÂ), he is an English clerk of Tiew Tin-shek (張天é«)âÂÂs rubber firm;
- I Chih (ä¸Âç¡) as Chao (çÂÂè¶Âæ°Â) as Kim Fook-sing (çÂÂç¦ÂÃ¥ÂÂ)âÂÂs mother;
- Hong Siu-pak (康ç¬Â伯) as Hong Tsz-ming (康åÂÂæÂÂ), he is the Chinese clerk of Tiew Tin-shek (張天é«)âÂÂs rubber firm;
- Hsiao Chien (ç¬Âå©) as prostitute Yuk-kuen (çÂÂå¨Â), an abandoned sexual partner of Kim Fook-sing (çÂÂç¦ÂÃ¥ÂÂ);
- Fong Chee-tam (æÂ¹ä¹Âè«Â) as Chao Ping (è¶Âä¸Â), a known hooligan who is also good friends with Kim Fook-sing (çÂÂç¦ÂÃ¥ÂÂ);
- Tan Chong-eng (é³å´Â榮) as an old farmer Chew Ah (å¨å¤);
- Chen Meng-ju (é³夢å¦Â) as a Hua Ai-hung (è¯æÂÂÃ¥ÂÂ), she performed a swords dance with an ancient costume in the film;
- Chew Chee-peng (å¨å¿Âå¹³) as guest A.
- Tiew Cheng-hwa (å¼µæ¸Â
è¯) as guest B.
References
Further reading
- Low Pui-kim (Ã¥ÂÂè²Âé¦, 1902 to March 1959) "The stories of Low Pui-kim back to motherland (Ã¥ÂÂè²Âé¦æÂ¸åÂÂç´Â)" (December 1926), Shanghai: San Min Company (ä¸Âæ°ÂÃ¥Â
ŒÂ¸) (Shanghai, Republic of China)
- Fang Hsiu (æÂ¹ä¿®, 9 February 1922 to 4 March 2010) "The eighth collection of New Literacy in Malaysian Chinese Society (馬è¯æÂ°æ°Âå¸大系ï¼Â8ï¼Â)", volume one of "Theater movement (Ã¥ÂÂéÂÂç¹輯ä¸ÂéÂÂ)" (April 1972), (Singapore)
- Raphael Millet "Singapore Cinema" (November 2006), (Singapore)
- Chong Tao-tao Pheona (å¼µé¶é¶) "Discussions of the first Singapore Chinese-language film, Xinke (New Immigrant) (ãÂÂæÂ°å®¢ãÂÂï¼ÂæÂ°å å¡第ä¸Âé¨è¯èªÂé»影çÂÂæÂ¸å ±è¨Âè«Â)" (2012), Singapore: Nanyang Technological University (Ã¥ÂÂæ´ÂçÂÂ工大å¸)
- Nangaen Chearavanon t (Tse Yin) "Film Stories" (April 2013), Chapter 4 (Page 29 to 36),
- Chinese academic article: Dr. Hee Wai-Siam (許ç¶Âè³¢) "New Immigrant: On the first locally produced film in Singapore and Malaya" from "Tsing Hua Journal of Chinese Literature (æ¸Â
è¯ä¸ÂæÂÂå¸報)" (June, 2013, Number 9)
- Nangaen Chearavanont (Tse Yin) "Movie Stories" (January 2014), Chapter 3 (Page 22, 38 to 47),
- "Republican Literature and Cultural Studies (æ°ÂÃ¥ÂÂæÂÂå¸èÂÂæÂÂÃ¥ÂÂç Âç©¶)", Taiwan "Showwe (ç§Âå¨Â)", volume 3 (第ä¸Â輯), page 197 to 223 (December 2016).
External links