Nancowry language

Nancowry (Nancoury, Nankwari, ') is a Nicobarese language spoken on the Nancowry Island in the central Nicobar Islands. It is not mutually intelligible with the other Central Nicobarese languages, and is distantly related to Vietnamese and Khmer.

Phonology

Consonants

The labial glide written variously v and w is written ÃÂ.

Vowels

Vocabulary

Paul Sidwell (2017) published in ICAAL 2017 conference on Nicobarese languages.

Morphology

Presence of a coda-copy-infixation system. Stock of lexical roots is reduced by active word taboo and hence rely on derivation extensively.

kÃÂ³ÃÂ² - 'male, husband'

ÃÂumkÃÂ³ÃÂ² -'to turn into a man'

mumkÃÂ³ÃÂ² - 'eunuch'

ÃÂinkÃÂ³ÃÂ²tet - 'widower'

kÃÂ³ÃÂ²u - 'to marry, to have a man'

kamÃÂ³ÃÂ²u - 'married women'

Shared morphological alternations: the old AA causative has two allomorphs, prefix ha- with monosyllabic stems, infix -um- in disyllabic stems (note: *p > h onset in unstressed ÃÂ).

ÃÂok - 'to eat' / haÃÂok 'to feed'

cim - 'to cry' / hacim 'to make someone cry'

lapÃÂÃÂ - 'pretty' / lumpÃÂÃÂ 'to make someone pretty'

karuÃÂ - 'large' / kumdruÃÂ 'to enlarge'

References