Minuscule 566 (in the Gregory-Aland numbering), õ 93 (Soden), also known as the Empress Theodora's Codex. It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment, dated palaeographically to the 9th century.
Description
The codex contains the text of Gospel of Matthew and Gospel of Mark on 259 parchment leaves (size ). The text is written in two columns per page, 23 lines per page, in early minuscule letters.
It contains Epistula ad Carpianum, the Eusebian tables at the beginning, tables of the before each Gospel, numbers of the at the margin (chapters), the at the top (titles), the Ammonian Sections, (not the Eusebian Canons). It has the famous Jerusalem Colophon : . There are some marginal notes in uncial letters were made.
It contains scholia at the margin in small uncial script. According to Tischendorf scholion to the Gospel of Matthew cites the Gospel of the Hebrews:
Matthew 4:5 ÃÂÿ ùÿÃÂ
ôñùúÿý ÿÃÂ
ú õÃÂõù õùàÃÂ÷ý ñóùñý ÃÂÿûùý ñûû õý ùû÷ü
Matthew 16:17 ÃÂñÃÂùÃÂýñ ÃÂÿ ùÿÃÂ
ôñùúÿý ÃÂ
ùõ ùÃÂñýýÿÃÂ
Matthew 18:22 ÃÂÿ ùÿÃÂ
ôñùúÿý õþ÷àõÃÂõù üõÃÂñ ÃÂÿ õòôÿü÷úÿýÃÂñúùàõÃÂÃÂñ úñù óñàõý ÃÂÿùàÃÂÃÂÿÃÂ÷ÃÂñùàüõÃÂñ ÃÂÿ ÃÂÃÂùÃÂø÷ýñù ñÃÂ
ÃÂÿÃÂ
àõý ÃÂýù ñóùàõÃÂ
ÃÂùÃÂúõÃÂàõý ñÃÂ
ÃÂÿùàûÿóÿàñüñÃÂÃÂùñÃÂ
Matthew 26:47 ÃÂÿ ùÿÃÂ
ôñùúÿÃÂ
úñù ÷ÃÂý÷ÃÂñÃÂÿ úñù ÃÂüÿÃÂõý úñù úñÃÂ÷ÃÂñÃÂñÃÂÿ.
Phrase "ÃÂÿ ùÿÃÂ
ôñùúÿÃÂ
" probably means Gospel of the Hebrews.
Text
The Greek text of the codex Aland did not place in any Category.
History
De Muralt dated the manuscript to the 9th or 10th century. Currently it is dated by the INTF to the 9th-century.
The manuscript was brought by Constantin von Tischendorf in 1859. The manuscripts was examined and described by Tischendorf (along with the codices 565, 568-572, 574, 575, and 1567), by Tregelles, Eduard de Muralt, and Kurt Treu.
Formerly it was bounded in one manuscript with Codex Tischendorfianus III.
The codex now is located at the National Library of Russia (Gr. 54, 121 fol.; Gr. 282, 1 fol.) at Saint Petersburg.
See also
References
Further reading
- Constantin von Tischendorf, Notitia editionis codicis Bibliorum Sinaitici (Leipzig: 1860), pp. 58âÂÂ59.
- Eduard de Muralt, Catalogue des manuscrits grecs de la Bibliothèque Impériale publique (Petersburg 1864), pp. 30âÂÂ31.
- Kurt Treu, Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der UdSSR; eine systematische Auswertung des Texthandschriften in Leningrad, Moskau, Kiev, Odessa, Tbiblisi und Erevan, Texte und Untersuchungen 91 (Berlin, 1966), pp. 48âÂÂ50.
- A. Schmidtke, Neue Fragmente und Untersuchungen zu den judenchristlichen Evangelien, T & U 37/1 (Leipzig, 1911), pp. 1âÂÂ31.
External links