Meto Jovanovski (; 18 October 1928 â 23 December 2016) was a Macedonian writer from the village of BrajÃÂino in the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes. In 1929 the Kingdom of Yugoslavia, now part of North Macedonia.
Biography
He attended the teacher's college in Skopje and taught school for a few years before moving into the publishing industry. His first short stories were published in 1951, and his first short story collection appeared in 1956.
He worked as an editor of the literary magazines "Sovremenost" and "Horizon".
He is a former head of the Helsinki Committee for Human Rights of the Republic of North Macedonia.
Bibliography
Short Stories Collections
- âÂÂÃÂðôÃÂõÃÂâÂÂ, 1956
- âÂÂÃÂõýø ýð üþÃÂðÃÂð üõÃÂõÃÂøýðâÂÂ, 1959
- âÂÂÃÂÃÂòøÃÂõ ÃÂþòõúþòø ÃÂüøÃÂðÃÂðâÂÂ, 1971
- âÂÂÃÂðÃÂþàôþ þÃÂðüðÃÂðâÂÂ, 1978
- âÂÂÃÂÃÂÃÂÃÂþÿðàúþý ÃÂÿþúþÃÂþÃÂâÂÂ, 1987
- âÂÂÃÂÃÂñþòÃÂð ýð ÃÂÃÂøÃÂþýþÃÂâÂÂ, 2005.
Novels
- âÂÂÃ¥ðÃÂúð ýð ÿõÿõÃÂÃÂÃÂúøâÂÂ, 1957
- âÂÂáûðýð òþ ÃÂÃÂÃÂþàýð ñðôõüøÃÂõâÂÂ, 1965
- âÂÂÃÂõüÃÂð ø ÃÂõóþñðâÂÂ, 1968
- âÂÂáòõôþÃÂøâÂÂ, 1970
- âÂÂÃÂÃÂôðûõÃÂøýúøâÂÂ, 1973
- âÂÂÃÂÃÂûþòðÃÂð ôþûøýðâÂÂ, 1979
- âÂÂÃÂÃÂûõöøâÂÂ, 1984 ø
- âÂÂÃÂðûúðýÃÂúð úýøóð ýð ÃÂüÃÂõýøÃÂõ øûø ÃÂÃÂûþñþôÃÂòðÃÂõ ÿÃÂõúà÷ñþÃÂÃÂòðÃÂõâÂÂ, 1992.
Books for Children
- âÂÂÃÂÃÂüðý ÃÂÃÂðüøÃÂðÃÂðâÂÂ, 1954 ø
- âÂÂÃÂþÃÂòþôð ýðô òþÃÂòþôøÃÂõâÂÂ, 1980.
Some of his works have been translated into English, including the novel Budaletinki (ÃÂÃÂôðûõÃÂøýúø, or Simpletons in English) (1973) (published in English as Cousins), and Faceless Men, and Other Macedonian Stories (1992).
References