Metachanda coetivyella is a moth species in the oecophorine tribe Metachandini. It was described by Henry Legrand in 1965. Its type locality is Coëtivy Island, a small coral island of Seychelles.