Meromyza triangulina is a species of fly in the family Chloropidae, the grass flies. It is found in the Palearctic. The larvae feed on Festuca ovina and Festuca rubra.