Maytenus jefeana is a species of flowering plant in the family Celastraceae. It is endemic to Panama. It is threatened by habitat loss.