Mathematical Methods of Classical Mechanics (title of the original in Russian: ÃÂðÃÂõüðÃÂøÃÂõÃÂúøõ üõÃÂþôàúûðÃÂÃÂøÃÂõÃÂúþù üõàðýøúø) is a 1974 textbook by mathematician Vladimir I. Arnold. Originally written in Russian, an English translation was produced in 1978 by A. Weinstein and K. Vogtmann. It is aimed at graduate students.
The original Russian first edition ÃÂðÃÂõüðÃÂøÃÂõÃÂúøõ üõÃÂþôàúûðÃÂÃÂøÃÂõÃÂúþù üõàðýøúø was published in 1974 by ÃÂðÃÂúð. A second edition was published in 1979, and a third in 1989. The book has since been translated into a number of other languages, including French, German, Japanese and Mandarin.
The Bulletin of the American Mathematical Society said, "The [book] under review [...] written by a distinguished mathematician [...is one of] the first textbooks [to] successfully to present to students of mathematics and physics, [sic] classical mechanics in a modern setting."
A book review in the journal Celestial Mechanics said, "In summary, the author has succeeded in producing a mathematical synthesis of the science of dynamics. The book is well presented and beautifully translated [...] Arnold's book is pure poetry; one does not simply read it, one enjoys it."