Mamuka Tavakalashvili or Tavakarashvili () was a Georgian poet, painter and famous calligrapher of the 17th century at the court of the King of Imereti.
He was captured in Principality of Samegrelo in 1634 during the Georgian feudal fights when kings Teimuraz I of Kakheti and George III of Imereti waged war against King Rostom of Kartli and the Dadiani princes of Samegrelo. After this Mamuka worked as calligrapher at the court of Prince Levan II Dadiani.
In 1646 he copied The Knight in the Panther's Skin where he created 39 miniatures.
In 1647 Tavakalashvili also copied the Georgian translation of Shahnameh.
References
- Georgian Soviet Encyclopedia, á¢. 4, áÂÂáÂÂ. 562, áÂÂáÂÂ., 1979
- Korneli Kekelidze, áÂ¥áÂÂá áÂÂá£áÂÂá áÂÂáÂÂá¢áÂÂá áÂÂá¢á£á áÂÂá¡ áÂÂá¡á¢áÂÂá áÂÂáÂÂ, á¢. 2, áÂÂáÂÂ., 1958;
- áÂÂáÂÂáÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂá¨áÂÂáÂÂáÂÂá á¨., áÂ¥áÂÂá áÂÂá£áÂÂá á®áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá¡ áÂÂá¡á¢áÂÂá áÂÂáÂÂ, áÂÂáÂÂ., 1971;
- áÂÂáÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂá«á áÂÂ., áÂÂáÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá áÂ¥áÂÂá áÂÂá£áÂÂá áÂÂáÂÂá¢áÂÂá áÂÂá¢á£á áÂÂá¡ áÂÂá¡á¢áÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂ, á¢. 2, áÂÂáÂÂ., 1940;
- áÂÂáÂÂá áÂÂá«á áÂÂ., á«áÂÂáÂÂáÂÂá áÂ¥áÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá áÂÂá¡á¢áÂÂá¢áÂÂáÂÂáÂÂ, áÂÂáÂÂ., 1967;
- áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá«á áÂÂ., á¡áÂÂáÂÂá á¡á£áÂÂá áÂÂáÂÂá¢áÂÂá áÂÂá¢á£á áÂÂ, áÂÂáÂÂá¬. 2, áÂÂáÂÂ., 1947;
- á§á£áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá¨áÂÂáÂÂáÂÂá á¡., áÂÂáÂÂá¢áÂÂá áÂÂá¢á£á á£áÂÂá áÂÂá á®áÂÂáÂÂá®á£á á áÂÂáÂÂáÂÂáÂ¥áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂ, âÂÂá¡áÂÂáÂ¥áÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá¡ á¡á¡á áÂÂáÂÂáªáÂÂáÂÂáÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá¡ áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂâÂÂ, 1953, áÂÂ. 14, â 6;
- á¨áÂÂá áÂÂáÂÂá¨áÂÂá«á áÂÂ., âÂÂáÂÂáÂÂá¤á®áÂÂá¡á¢á§áÂÂáÂÂá¡áÂÂáÂÂá¡â 1646 á‡ÂÂáÂÂá¡ á®áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá‡ÂÂá áÂÂá¡ áÂÂáÂÂáÂÂáÂÂáÂÂá¢á£á áÂÂáÂÂáÂÂá¡ áÂÂáÂÂá¢áÂÂá áÂÂáÂÂáÂÂá¡ á¨áÂÂá¡áÂÂá®áÂÂáÂÂ, áÂÂáÂ¥áÂÂáÂÂ, 1955, á¢. 16, â 6;