Maghavuz () or Chardagly () is a village located in the Aghdara District of Azerbaijan, in the disputed region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh.
During the Soviet period, the village was part of the Mardakert District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast.
Historical heritage sites in and around the village include a medieval village, a chapel built in 1260, a 13th-century khachkar, and the 19th-century St. George's Church ().
The population is mainly engaged in agriculture, animal husbandry, and mining. As of 2015, the village has a municipal building, a secondary school, three shops, and a medical centre. The community of Maghavuz includes the village of Kmkadzor.
The village had 468 inhabitants in 2005, and 540 inhabitants in 2015.