This is a list of puthis written in the historic Sylheti Nagri script. This does not include works dating after the late 20th century.
1600s
- Bhedsar (à ¦Âà §Âà ¦¦à ¦¸à ¦¾à ¦°) by Syed Shah Husayn Alam
1700s
- Talib Husan (à ¦¤à ¦¾à ¦²à ¦¿à ¦¬ à ¦¹à §Âà ¦Âà ¦¨) by Ghulam Husan (1774, Silchar)
1800s
- Ghafil Nasihat (à ¦Âà ¦¾à ¦«à ¦¿à ¦² à ¦¨à ¦Âà ¦¿à ¦¹à ¦¤) by Azmat Ali (1843, Umairgaon, Sylhet)
- Halat-un-Nabi (à ¦¹à ¦¾à ¦²à ¦¤à §Âà ¦¨à §Âà ¦¨à ¦¬à §Â) by Sadeq Ali (1855, Daulatpur, Longla)
- Kitab Radd-e-Kufr (à ¦Âà §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¬ à ¦°à ¦¦à §Âà ¦¦à § à ¦Âà §Âà ¦«à §Âà ¦°) by Sadeq Ali (1874, Sylhet)
- Saheeh Sohor Chorit (à ¦Âà ¦¹à § à ¦¸à ¦¹à ¦° à ¦Âà ¦°à ¦¿à ¦¤) by Asad (1878, Sylhet)
- Shitalong Faqir-er Rag (à ¦¶à ¦¿à ¦¤à ¦¾à ¦²à ¦ à ¦«à ¦Âà ¦¿à ¦°à §Âà ¦° à ¦°à ¦¾à ¦Â) by Muhammad Salimullah, aka Shitalong Shah (Kazidahar, Sonai)
- Puthi Dafeh al-Hujat (à ¦ªà §Âà ¦Âà ¦¥à ¦¿ à ¦¦à ¦«à §Âà ¦Âà ¦² à ¦¹à §Âà ¦Âà ¦¤) by Sadeq Ali
- Pandenama (à ¦ªà ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¦à §Âà ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) by Sadeq Ali
- Hashor Michhil (à ¦¹à ¦¾à ¦¶à ¦° à ¦®à ¦¿à ¦Âà ¦¿à ¦²) by Sadeq Ali
- Hushiarnama (à ¦¹à §Âà ¦Âà ¦¶à ¦¿à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦°à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) by Sadeq Ali
- Ozu-Namaz (à ¦Â
à ¦Âà §Â-à ¦¨à ¦®à ¦¾à ¦Â) by Munshi Abdul Karim
- Kalam Darbesh (à ¦Âà ¦¾à ¦²à ¦¾à ¦® à ¦¦à ¦°à ¦¬à §Âà ¦¶)
- Asol Kitab Mohabbatnama (à ¦Âà ¦¸à ¦² à ¦Âà §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¬ à ¦®à ¦¹à ¦¬à ¦¤à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) by Sadeq Ali
- Kitab Saheeh Sadsi Mas'ala o 130 Faraz (à ¦Âà §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¬ à ¦Âà ¦¹à ¦¿ à ¦Âà ¦¦à ¦Âà ¦¿ à ¦®à ¦Âà ¦²à ¦¾ à ¦ à §§à §©à §¦ à ¦«à ¦°à ¦Â) by Munshi Abdul Karim (1890, Sylhet)
- Shahadat-e-Buzurgan (à ¦¶à ¦¾à ¦¹à ¦¾à ¦¦à ¦¤à § à ¦¬à §Âà ¦Âà §Âà ¦°à §Âà ¦Âà ¦¾à ¦¨) by Mozir Uddin Ahmed (Atuwajan, Saidpur, Sunamganj)
1900s
- Wajib al-Amal (à ¦Âà ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦Âà ¦¿à ¦¬à §Âà ¦² à ¦Âà ¦®à ¦²) by 'Abd al-Karim of Jaintiapur (1905, Calcutta)
- Kitab Nur-najat - Dar Ishq-e-Marefat (à ¦Âà §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¬ à ¦¨à §Âà ¦°à ¦¨à ¦¾à ¦Âà ¦¾à ¦¤ - à ¦¦à ¦° à ¦Âà ¦¸à §Âà ¦Âà § à ¦®à ¦¾à ¦°à §Âà ¦«à ¦¤) by Zuhur al-Husayn (1907, Sylhet)
- Mujma Rag Haribangsha (à ¦®à §Âà ¦Âà ¦®à ¦¾ à ¦°à ¦¾à ¦ à ¦¹à ¦°à ¦¿à ¦¬à ¦Âà ¦¶) by Muhammad Afzal (1907, Sylhet)
- Mufid al-Mumineen: Volume 1 (à ¦®à §Âà ¦«à §Âà ¦¦à §Âà ¦² à ¦®à §Âà ¦®à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¨) by Munshi Irfan Ali (1910, Sylhet)
- Puthi Apai Nama (à ¦ªà §Âà ¦Âà ¦¥à ¦¿ à ¦Âà ¦ªà ¦¾à ¦ à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) by Munshi Sajid Miya (1913, Sylhet) )
- Ahwal-e-Zamana (à ¦Âà ¦¹à ¦Âà ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦²à § à ¦Âà ¦®à ¦¾à ¦¨à ¦¾) by Muhammad Haidar Chaudhuri (1913, Sylhet)
- Hajjnama (à ¦¹à ¦Âà ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) by Sriyukta Saha Abdullah (1913, Sylhet)
- Ahkam al-Islam (à ¦Âà ¦¹à ¦Âà ¦¾à ¦®à §Âà ¦² à ¦Âà ¦Âà ¦²à ¦¾à ¦®) by Munshi Muhammad Husan (1913, Sylhet)
- Kitab Ganj-e-Ishq-e-Ilahi (à ¦Âà §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¬ à ¦Âà ¦Âà §Âà ¦Âà § à ¦Âà ¦¸à §Âà ¦Âà § à ¦Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à ¦¿) by Munshi Abdul Aziz (1916, Sylhet)
- Waqf-e-Islamia Puthi (à ¦Â
à ¦Âà ¦«à § à ¦Âà ¦¸à ¦²à ¦¾à ¦®à ¦¿à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦ªà §Âà ¦Âà ¦¥à ¦¿) by Unknown (1916, Dhalai)
- Saheeh Wasitunnabi (à ¦Âà ¦¹à ¦¿ à ¦Â
à ¦Âà ¦¿à ¦¤à §Âà ¦¨à §Âà ¦¨à ¦¬à §Â) by Munshi Zafar Ali (1920, Sylhet)
- Charkar Fazilat (à ¦Âà ¦°à ¦Âà ¦¾à ¦° à ¦«à ¦Âà ¦¿à ¦²à ¦¤) by Muhammad Sikandar Ali (1921, Sylhet)
- Ahkam-e-Charka (à ¦Âà ¦¹à ¦Âà ¦¾à ¦®à § à ¦Âà ¦°à ¦Âà ¦¾) by Moulvi Akbar Ali (1922, Sylhet)
- Zulmat Nama Kobita (à ¦Âà §Âà ¦²à ¦®à ¦¾à ¦¤ à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾ à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦¤à ¦¾) by Munshi Mushahid Ali (1924, Silchar)
- Rag Wajid Nasihat (à ¦°à ¦¾à ¦ à ¦Âà ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦Âà ¦¿à ¦¦ à ¦¨à ¦Âà ¦¿à ¦¹à ¦¤) by Moulvi Surukh Miya Choudhury (1924, Sylhet)
- Saheeh Mufid al-Awam (à ¦Âà ¦¹à ¦¿ à ¦®à §Âà ¦«à ¦¿à ¦¦à §Âà ¦² à ¦Âà ¦Âà ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦®) by Munshi Abdul Aziz (1925, Sylhet)
- Shat Konna-r Bakhan (à ¦¸à ¦¾à ¦¤ à ¦Âà ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦Âà ¦¾à ¦¨) by Saha Noor (1925, Sylhet)
- Shonabhan-er Puthi (à ¦¸à §Âà ¦¨à ¦¾à ¦Âà ¦¾à ¦¨à §Âà ¦° à ¦ªà §Âà ¦Âà ¦¥à ¦¿) by Abdul Karim (1925, Sylhet)
- Korinama (à ¦Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) by Unknown (1927, Sylhet)
- Isar al-Haqq (à ¦Âà ¦Âà ¦¾à ¦°à §Âà ¦² à ¦¹à ¦Â) by Faqir Haji Asan Shah (1927âÂÂ28, Sylhet)
- Ahkam-e-Roza (à ¦Âà ¦¹à ¦Âà ¦¾à ¦®à § à ¦°à §Âà ¦Âà ¦¾) by Moulvi Faiyaz Ali (1929, Sylhet)
- Horin Nama (à ¦¹à ¦°à ¦¿à ¦£ à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾) (1929, Sylhet)
- Sylhet Nagri Pohela Kitab O Doikhura-r Rag (à ¦¸à ¦¿à ¦²à §Âà ¦ à ¦¨à ¦¾à ¦Âà ¦°à § à ¦ªà ¦¹à §Âà ¦²à ¦¾ à ¦Âà ¦¿à ¦¤à ¦¾à ¦¬ à ¦ à ¦¦à ¦Âà ¦Âà §Âà ¦°à ¦¾à ¦° à ¦°à ¦¾à ¦Â) by Muhammad Abdul Latif (1929, Sylhet)
- Europiyo Mohajuddher Kobita Volume 2 (à ¦Âà ¦Âà ¦°à §Âà ¦ªà §Âà ¦¯à ¦¼ à ¦®à ¦¹à ¦¾à ¦¯à §Âà ¦¦à §Âà ¦§à §Âà ¦° à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦¤à ¦¾) by Abdul Wahid al-Adiri al-Hanafi (1950)
Unknown
- Jongonama by Wahid Ali
- Surman Ali Khalifa-r Gaan by Surman Ali
- Shahid-e-Karbala
- Ebadat-e-Magaz
- Spiritual Songs on Love and Separation
- Hormuz Ali-r Gaan by Shah Hormuz Ali
- Baram Zohura
- Bayan Qayamatnama
- Chandramukhi-r Punthi
- Imamsurir Bayan
- Hormuz Nasihat
See also
References