This is a list of newspapers published in New South Wales, Australia, in Languages other than English (LOTE). It reflects the many people who have migrated to this part of the world. According to the 2011 Census, 22.5% of the population speak a language other than English at home and 31.4% of the population were born overseas. More than 160 languages, as well as English, are spoken at home in Australia.
The publication of the Australian indigenous people is not listed because their community newspaper, the fortnightly Koori Mail founded in 1991, is in English, which may be due to the fact that different groups have different languages.