Lespinoy is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France 4 miles (6 km) southeast of Montreuil-sur-Mer in the Canche valley.