Leiocithara translucens is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Mangeliidae.
The length of the shell attains 5 mm, its diameter 2.3 mm.
This species occurs off Transkei, South Africa, at a depth between 50 m and 120 m.