Kokoaga-Ouest is a village in the Tenkodogo Department of Boulgou Province in south-eastern Burkina Faso.