I Want to be a Boarder, or ÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂàæàÃÂÃÂÃÂàÃÂ÷ ÃÂÃÂøèÃÂâè (Ikh Vil Zayn a Boarder) in Yiddish, is a 1937 American comedy short film starring Leo Fuchs and Yetta Zwerling, excerpted from the Yiddish language feature film American Matchmaker. It is a parody of Hollywood's optimism and grandiose nature, as well as famous Hollywood actors, particularly Fred Astaire.
Chaim (Leo Fuchs) and his wife (Yetta Zwerling) are in a difficult relationship, and cannot decide whether to separate or divorce. Instead, in order to enhance their sex life, they decide to play a game in which Chaim pretends to be a boarder, and the wife to be a landlady. However, when Chaim's wife begins to fall for the "boarder," the game soon gets out of hand.