Hypotrachyna boquetensis is a species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. It was first described scientifically by lichenologist Mason Hale as a member of the genus Parmelia; he transferred it to the genus Hypotrachyna a year later. It is found in the mountains of Central and northern South America, where it grows on hardwood trunks and branches at elevations of . It has also been recorded from India.