Hyalymenus subinermis is a species of broad-headed bug in the family Alydidae. It is found in Central America and North America.