Helcystogramma flavilineolella is a moth in the family Gelechiidae. It was described by Ponomarenko in 1998. It is found in south-eastern Siberia and China (Henan, Liaoning, Shaanxi, Sichuan, Zhejiang).
The wingspan is 13âÂÂ16 mm.