Flavigny-le-Grand-et-Beaurain () is a commune in the Aisne department in Hauts-de-France in northern France.