Farmersville Station is a hamlet in Cattaraugus County, New York, United States. The community is located along New York State Route 98, northeast of Franklinville. Farmersville Station has a post office with ZIP code 14060, which opened on October 23, 1878.