Eupithecia emendata is a moth in the family Geometridae. It was first described by in 1983. It is found in Nepal at elevations of .
The wingspan is in the holotype, a male, and in a female.