Endoxyla donovani is a moth in the family Cossidae. It is found in Australia, where it has been recorded from Queensland, New South Wales and Victoria.