Endotricha medogana is a species of snout moth in the genus Endotricha. It was described by Wang and Li, in 2005, and is known from China (Tibet).
The wingspan is 18âÂÂ21 mm.