Cyrtocamenta transvaalensis is a species of beetle of the family Scarabaeidae. It is found in South Africa (Gauteng).
Adults reach a length of about 5 mm. They are piceous, with the elytra very dark chestnut-brown and the antennae chestnut-brown. The head and clypeus deeply and somewhat closely punctured. The prothorax has a lateral fringe of hairs and the surface is moderately deeply punctulate. The elytra are more deeply punctured than the prothorax. The under side clothed with greyish moderately dense hairs.