my-server
← Wiki Redirected from Crux fidelis

Pange lingua gloriosi proelium certaminis

"Pange lingua gloriosi proelium certaminis" (Latin for 'Sing, tongue, the battle of glorious combat') is a 6th-century AD Latin hymn generally credited to the Christian poet Venantius Fortunatus, Bishop of Poitiers, celebrating the Passion of Christ. In the Catholic Church, the first five stanzas are used at Matins during Passiontide in the Divine Office, with the remaining stanzas (beginning with Lustra sex) sung at Lauds. Both parts are chanted during the Adoration of the Cross on Good Friday.

This hymn later inspired Thomas Aquinas to write the hymn "Pange lingua gloriosi corporis mysterium" for the Feast of Corpus Christi. The hymn is later incorporated into Gustav Holst's The Hymn of Jesus.

Latin text

English translation

English translation of five verses by John Mason Neale:

The hymn is often sung in English with either the original Mode III tune or the tune FORTUNATUS NEW. <nowiki>The hymn was also loosely adapted into English as '</nowiki><nowiki>Praise the Savior'</nowiki> by the nineteenth-century Swedish minister Johan Wallin and set to the tune UPP, MIN TUNGA.

See also

References

External links