Coleoxestia olivieri is a species in the longhorn beetle family Cerambycidae. It is found in Bolivia, French Guiana, and Brazil.