Coelostathma binotata is a species of moth of the family Tortricidae. It is known from Tabasco, Mexico.