Mach a Ã
 ebestová is a Czech animated series written by MiloÃ
¡ Macourek and Jaroslav Doubrava, and designed by painter Adolf Born. The characters were voiced by Petr NároÃ
¾ný. It was produced in the animation studio BratÃ
Âi v triku, a part of Krátký film.
The story follows the adventures of two young students and a magical telephone receiver. The first series, consisting of 13 episodes, was broadcast on Czechoslovak Television between 1976 and 1983. Mach a Ã
 ebestová is one of the most popular series made for the children's nightly television programme VeÃÂernÃÂÃÂek.
The story was adapted to storybooks as well as audio recordings, and in 2001, the feature film Mach, Ã
 ebestová a kouzelné sluchátko by director Václav VorlÃÂÃÂek, was released.
Synopsis
Two ordinary schoolchildren, Mach and Ã
 ebestová, gain magical powers thanks to a gift in the form of a broken phone receiver. The receiver fulfils their wishes, allowing them to visit various places around the world and beyond, travelling through time, and encountering interesting and unusual situations. During their adventures, the duo is usually followed by a friendly dog named Jonatán, and they often meet its owner, Mrs. KadrnoÃ
¾ková. Two of their classmates, poor students and incorrigible rascals HoráÃÂek and PaÃ
¾out, are the show's main antagonists. Each episode begins with Mach climbing down the railing to Ã
 ebestová's door on his way to school, ringing her doorbell, and hiding. When Ã
 ebestová opens the door, she is startled and screams, and they go to school together.
Characters
- Mach â a smart and imaginative third-grader who likes to scare Ã
 ebestová; he wears glasses and is known by his surname.
- Ã
 ebestová â a cheerful and curious third-grader with a sense for fairness who likes to be scared; she wears a bow in her red hair and is known by her surname.
- Jonatán â Mrs. KadrnoÃ
¾ková's dog, who follows Mach and Ã
 ebestová everywhere and likes to chase Micka the cat
- Mrs. KadrnoÃ
¾ková â Jonathan's owner and a neighbor of Mach and Ã
 ebestová
- Teacher â Mach and Ã
 ebestová's authoritarian teacher
- HoráÃÂek â Mach and Ã
 ebestová's classmate, best friend of PaÃ
¾out; he is a troublemaker.
- Cyril PaÃ
¾out â Mach and Ã
 ebestová's classmate, best friend of HoráÃÂek; he is a troublemaker.
- Director â Headmaster of Mach and Ã
 ebestová's school; he is elegant and constantly amazed by everything.
- Mr. FrantiÃ
¡ek Huml â a Neanderthal whom Mach and Ã
 ebestová brought back from the past and who became a janitor at their school
- Josef KropáÃÂek â Mach and Ã
 ebestová's classmate who is often sick; Mach and Ã
 ebestová crawled into his throat and cured him.
- Pirates â armed, mostly unshaven, and one-eyed; Mach and Ã
 ebestová class made a friendly visit to their ship.
- ÃÂermáková â Mach and Ã
 ebestová's curly-haired classmate
- The aliens Ã
¤apÃ
Â¥ap â life forms from another planet, they consider Mach and Ã
 ebestová to be mice.
- Kamencovi â a wealthy couple and temporary owners of Jonatán, whom they enslave in one episode
- Mrs. Vydrová â Mach and Ã
 ebestová babysit her son PetÃ
ÂÃÂÃÂek; she can speak an octave higher than other people.
- Mr. KrupiÃÂka â Mach and Ã
 ebestová's neighbor; he plays the clarinet, and he and his wife laugh at various household situations.
- Mr. SlepÃÂÃÂka â a veterinarian who has a dozen turtles in his garden
List of episodes
Mach a Ã
 ebestová (1976âÂÂ1983)
- O utrÃ
¾eném sluchátku
- Ã
 kolnàvýlet
- ÃÂlovÃÂk neandrtálský
- KropáÃÂek má anginu
- Zoologická zahrada
- PÃ
ÂÃÂrodnàzákony
- Piráti
- Vzorné chovánÃÂ
- PolicejnÃÂ pes
- Páni tvorstva
- ObÃÂÃ
¥ pro kamaráda
- Jak Mach a Ã
 ebestová hlÃÂdali dÃÂtÃÂ
- Ukradené sluchátko
Mach a Ã
 ebestová na prázdninách (1998âÂÂ1999)
Source:
- Jak Mach a Ã
 ebestová jeli na prázdniny
- Jak Jonatán chytil blechu
- Jak Mach a Ã
 ebestová udÃÂlali z dÃÂdeÃÂka Tarzana
- Jak Mach a Ã
 ebestová proÃ
¾ili deÃ
¡tivé odpoledne
- Jak Mach a Ã
 ebestová udÃÂlali z malÃÂÃ
Âe KolouÃ
¡ka Ã
¾Ã¡ka Leonarda da Vinci
- Jak Mach a Ã
 ebestová poslali lÃÂstek panàKadrnoÃ
¾kové
- Jak Mach a Ã
 ebestová potrestali panàTláskalovou
- Jak Mach a Ã
 ebestová zavinili zmizenàLukáÃ
¡e TÃ
¯my
- Jak Mach a Ã
 ebestová splnili Ã
¾ivotnàsen panàJanderové
- Jak Ã
 ebestovi pÃ
Âijeli za dcerou na vÃÂkend
- Jak Mach a Ã
 ebestová navÃ
¡tÃÂvili cirkus
- Jak se stal Jonatán hrdinou dne
- Jak se Mach a Ã
 ebestová vrátili z prázdnin
Mach a Ã
 ebestová na cestách (2005)
Source:
- Jak Mach a Ã
 ebestová závodili s domorodým kouzelnÃÂkem
- Jak se Mach a Ã
 ebestová koupali v Amazonce
- Jak Mach a Ã
 ebestová navÃ
¡tÃÂvili severnàpól
- Jak Mach a Ã
 ebestová zachraÃ
Âovali v PaÃ
ÂÃÂÃ
¾i tetu Vilmu
- Jak se Mach a Ã
 ebestová potápÃÂli u Havajských ostrovÃ
¯
- Jak Mach a Ã
 ebestová zachránili v Benátkách HoráÃÂka s PaÃ
¾outem
- Jak Mach a Ã
 ebestová hledali v Austrálii Jonatána
- Jak Mach a Ã
 ebestová navÃ
¡tÃÂvili s Jonatánem Hollywood
Books
- Mach a Ã
 ebestová: Pro dÃÂti od 6 let (1982, 1984, 1989)
- Mach a Ã
 ebestová (1985, 1988)
- Mach a Ã
 ebestová na prázdninách (1993, 1999, 2002, 2008)
- Mach a Ã
 ebestová ve Ã
¡kole (1997, 2000, 2003, 2011)
- Mach a Ã
 ebestová za Ã
¡kolou (1998, 2001, 2004)
- Mach a Ã
 ebestová na cestách (2000, 2004)
- Mach, Ã
 ebestová a kouzelné sluchátko (2001)
- Mach a Ã
 ebestová v historii (2002, 2009)
Audio recordings
- Mach a Ã
 ebestová na prázdninách (1996)
- Mach a Ã
 ebestová na cestách (2000)
- Mach, Ã
 ebestová a kouzelné sluchátko (2002)
- Mach a Ã
 ebestová v historii (2002)
- Mach a Ã
 ebestová NejlepÃ
¡Ã dobrodruÃ
¾stvà(2006)
References
External links