Caloptilia canadensisella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Canada (Nova Scotia and Québec).
The larvae feed on Cornus canadensis. They mine the leaves of their host plant.