Astaena inflata is a species of beetle of the family Scarabaeidae. It is found in Costa Rica.
Adults reach a length of about 8 mm. They are yellowish red, feebly shiny dorsally, with the outer elytral intervals and pronotal marginal grooves pruinose.
The species name is derived from Latin inflatus and refers to the swollen dorsum of the pronotum.