Andrzej Chmielewski (born in 1971 in MiÃÂdzyrzecz) â Polish regionalist and local government official, author of books and publications on the MiÃÂdzyrzecz land and the Lubuskie region.
Andrzej Chmielewski specializes in collecting memories of witnesses of the Second World War and pioneers of the Western Territories. Since 2007, he is the owner of the Literat Publishing House, he writes and publishes books on regional topics (also in German and English). Since 2014, he has been a councilor of the City Council in MiÃÂdzyrzecz (7th and 8th terms of office), and since 2018, the vice-president of the Council. He was the originator of the erection of the Monument to the Pioneers of the MiÃÂdzyrzecz Land, the estab-lishment of the Pioneer Day and the foundation of the MiÃÂdzyrzecz Senior Card and the Veteran Card..
He is also a member of the Eagle Protection Committee, the Lubuski Natural-ists' Club (Klub Przyrodników) in Ã
Âwiebodzin and the Historical Society of the MiÃÂdzyrzecz Land. He was a long-time member of the editorial staff of the magazine Kurier MiÃÂdzyrzecki, currently he collaborates with the editorial of-fice of the Powiatowa monthly magazine and with the association of former German residents of MiÃÂdzyrzecz Heimatkreis Meseritz e.V. and the Italian newspaper Report Difesa.
He has published, amongst many others, in the magazines Gazeta Lubuska, GÃ
Âos MiÃÂdzyrzecza i Skwierzyny, in the regional fishing magazine - Na Ryby, in magazines Praca i Nauka za GranicÃÂ
, II Swiatowa, Revue Wojna. His articles have also appeared in the Bulletin of the Lubuskie Naturalists Club as well as in the following books as Küstrin-Kostrzyn in the past (2008), Ziemia MiÃÂdzyrzecka w PrzeszÃ
ÂoÃ
Âci (since 2009), Forty - JeÃ
Âcy - Monety Pasjonaci o Twierdzy Kostrzyn (2011), Miasto i Twierdza Kostrzyn nad OdrÃÂ, wykopaliska, cmentarze, Ã
ÂwiÃÂ
tynie (2012), MiÃÂdzyrzecki Rejon Umocniony 80 lat zabytku architektury obronnej (2013), annual Ziemia Lubuska (2015), Militarne Dziedzictwo Ã
Âwiebodzina i okolic (2016), Militarne Dziedzictwo Ã
Âwiebodzina i okolic. Ochrona i Badania (2018), ADHIBENDA Rocznik Archiwum Diecezjalnego w Zielonej Górze (2021). Nowa Marchia - prowincja zapomniana - wspólne korzenie (2022).
Awards
- In 2018, the Award Nagroda Starosty MiÃÂdzyrzeckiego for promoting the MiÃÂdzyrzecki District,
- Personality of the Year Osobowosc Roku 2019 of the MiÃÂdzyrzecz poviat of Gazeta Lubuska in the category: politics, local government and local community,
- Personality of the Year Osobowosc Roku 2019 of the Lubuskie Voivodeship (second place in the category: politics, local government and local communi-ty),
- ZÃ
Âoty Dukat Lubuski 2020 za wspieranie i promowanie Ã
¼ycia kulturalnego regionu.
Publications
Books
- Przyroda Gminy MiÃÂdzyrzecz (2006), UMiG MiÃÂdzyrzecz sin ISBN
- ZespóÃ
 Przyrodniczo-Krajobrazowy Uroczyska MRU i Rezerwat Nietoperek MRU (2007), publishing house Wydawnictwo Klub Przewodników Ã
Âwiebodzin,
- Na ryby w okolice MiÃÂdzyrzecza (2007), publishing house Wydawnictwo Lite-rat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Rowerem wokóÃ
 MiÃÂdzyrzecza (2008), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Przyroda Gminy Trzciel (2009), publishing house Wydawnictwo Literat An-drzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Oni odbudowali tu PolskÃÂ. Wspomnienia Pionierów Ziemi MiÃÂdzyrzeckiej (2010), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzy-rzecz,
- WidziaÃ
Âem Gomoràw Rokitnie â wkroczenie Armii Czerwonej do Rokitna, seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 1 (2012), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- 1945 Policko â krwawa puÃ
Âapka, seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 2 (2013), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- MRU Historia i WspóÃ
ÂczesnoÃ
ÂÃÂ (2013), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- 1945 Bledzew â zapomniana bitwa, seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 3 (2014), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- 1945 PrzeÃ
Âamanie MRU, seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 4 (2014), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Jeziora i lasy powiatu MiÃÂdzyrzeckiego (2015), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- MiÃÂdzy Lagow a Ã
Âagowem, seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 6 (2016), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- 1945 Politzig blutige Falle (translation W. Gladisch), series Germania (2015), Kraków,
- 600 lat Wierzbna (2016), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Przyroda okolic MiÃÂdzyrzecza (2016), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Z PolskÃÂ
w sercu - wspomnienia skwierzyÃ
Âskich pionierów, seria Germania czÃÂÃ
ÂÃÂ 7 (2018), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Przyroda i turystyka Gminy Przytoczna (2018), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Wspomnienia z ziemi bledzewskiej, seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 7 (2020), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz, :
- 1944 Przytoczna powietrzne starcie/1944 Przytoczna Air Battle/1944 Przytoczna Luftkampf (translation K. Sztuba-FrÃÂ
ckowiak) (2021), Kraków
- Gdy przybyli Rosjanie/Der Einmarsch der Russen (traducción K. Sztuba-FrÃÂ
ckowiak), seria Germania, czÃÂÃ
ÂÃÂ 8 (2022), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz, (co author: K. Sztuba-FrÃÂ
ckowiak)
Albums
- Album MiÃÂdzyrzecz na dawnych pocztówkach/Meseritz auf alten Postkarten I. (2011), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzy-rzecz,
- Album MiÃÂdzyrzecz na dawnych pocztówkach wydanie II (2011), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Album MiÃÂdzyrzecz na starych pocztówkach/Meseritz auf alten Ansichtskarten II. (2011), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂ-dzyrzecz,
- Album Kostrzyn na dawnych pocztówkach/Küstrin auf alten Ansichtskarten (2012), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzy-rzecz,
- Ã
ÂwiÃÂtoszów na starych pocztówkach/Neuhammer am Queis auf alten Ansichts-karten (2014), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Album MiÃÂdzyrzecz na starych pocztówkach/Meseritz auf alten Ansichtskarten II. (2011), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂ-dzyrzecz,
- Album Kostrzyn na dawnych pocztówkach/Küstrin auf alten Ansichtskarten (2012), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzy-rzecz,
- Dawny MiÃÂdzyrzecz na kolorowych pocztówkach/Meseritz auf alten farbigen Postkarten (2012),
- Gmina MiÃÂdzyrzecz na dawnych widokówkach/Gemeinde Meseritz auf alten Postkarten (2013), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielew-ski MiÃÂdzyrzecz,
- Witnica na starych pocztówkach/Vietz a. Ostbahn auf alten Ansichtskarten (2013), publishing house Wydawnictwo Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzy-rzecz,
- Skwierzyna na dawnych pocztówkach/Skwierzyna auf den alten Postkarten/Skwierzyna in Old Postcards (2017), publishing house Wydawnic-two Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
- Gmina Bledzew na dawnych pocztówkach (2019), publishing house Wydawnic-two Literat Andrzej Chmielewski MiÃÂdzyrzecz,
References