Andrew is the English form from the Old French name Andreu / Andrieu (now French surnames), themselves from Latin Andreas, from Greek-derived given name Andreas (). It is related to aner/andros, "man" (as opposed to "woman"), thus meaning "manly" and, as consequence, "brave", "strong", "courageous", and "warrior". In the King James Bible, the Greek "á¼ÂýôÃÂÃÂñÃÂ" is translated as Andrew.
lists the following Czech surnames derived from the name: Ondà Âej, Ondà Âejc, Vondà Âejec, Ondà Âejek, Ondà Âejk, Vondà Âejk, Ondà ÂÃÂk, Ondrejk, Ondrejka, Ondà ÂÃÂÃÂek, Ondà ÂejÃÂÃÂek, Ondra, Vondra, Vondrà ¯, Vondrovic, Vondrovec, Onderka, Onderek, Ondrák, Vondrák, Và ¯ndrák, VondráÃÂ, VondráÃÂek, OndrÃ¡à ¡, OndrÃ¡à ¡ek, VondrÃ¡à ¡ek, Vondrouà ¡, Vondrouà ¡ek, Ondrouà ¡ek, Vondruà ¡ka, Vondrys, Vondrejs, Vondà Âejà ¡, Vondrysek, Ondà Âiska, Ondà Âich, Vondà Âich, Vondà Âech, Vondrych, Ondrouch, Ondrách, Ondà ÂÃÂà ¡ek, Oneà ¡, Voneà ¡, VonÃ¡à ¡, VonÃ¡à ¡ek, Vonásek, Vonka, VonáÃÂek, Voà Âátko, Ondok, Vondulka, AndreÃ¡à ¡, Andres, Andrýs, Endrys, Andrejs, Andrejà ¡, Andrysek, Andrejsek, AndresÃÂk, Andreska, Vandruà ¡ka, AndrÃ¡à ¡ko, AndrÃ¡à ¡ek, Andrysák, Andrs, Endrs, Endrst, Endrà ¡t, Andr, Andrt, Andrák, AndÃÂra, Anderka, Andriál, Andrle, Andrdle, Endrle, EndlÃÂÃÂek, AndrlÃÂk, Andys, Endyà ¡, Endrej, Jendrûlek, Povondra.
Also: OndráÃÂek, OndrÃÂk.
André; North, Normandy and Occitanie : Andrieu, Andrieux; North : Andrez; East : Andrey; Limousin : Andreix; North, Occitanie : Andreu.
Andreyev, Andrienko, Androsov, Andrusak, AndruÃÂceac (Romanian spelling) Andrushchak, Andruszak, Andruszczak, Andruszkiewicz, Andruszkow, Andrusov
AndrejeviÃÂ, AndrejiÃÂ, Andreychin, AndrijeviÃÂ, AndriÃÂ, AndroiÃÂ