The surname Ajami or al-Ajami (Arabic: ùìààÿajamë) has origins in the Middle East and is prevalent in Arabic speaking countries. Derived from Ajam (ùìà) it is an Arabic word meaning mute, which today refers to someone whose mother tongue is not Arabic.