Agonopterix chaetosoma is a moth in the family Depressariidae. It was described by Clarke in 1962. It is found in Japan (Honshyu).
The larvae feed on Fagara schinifolia.