Between 1898 and 1906, the Arabic periodical aá¸Â-á¸ÂiyÃÂþ (Arabic: Illumination) was published twice a month in Cairo. There are eight year's issues with 24 numbers each (first to third year), resp. 20 numbers each (fourth to eighth year). Its founder and editor in chief was Ibrahëm al-YÃÂziçë, a linguist and journalist from Lebanon, who on his readersâ request published aá¸Â-á¸ÂiyÃÂþ in succession to his earlier periodical al-BayÃÂn (1897âÂÂ1898). As regards content, it had the same agenda as al-BayÃÂn. The subtitle of the periodical underlines this aspiration: âÂÂmaçallat ÿilmëya adabëya á¹£aḥëya á¹£anÃÂÿëyaâ (âÂÂa scientific, literary, sanitary and industrial journalâÂÂ). It was one of the early magazines in Cairo which featured short stories. Alongside countless scientific and literary topics, articles on the development of newspapers in Egypt at that time are also to be found (cf. i. a. 1st year, 1st issue).
A complete and free available digital version of this journal can be found in the digital collections of the ULB Bonn.