The 1869 Connecticut gubernatorial election was held on April 5, 1869. It was a rematch of the 1868 Connecticut gubernatorial election. Republican nominee Marshall Jewell defeated incumbent governor and Democratic nominee James E. English with 50.22% of the vote.
Major party candidates